have you tried reinstalling photoshop??? many times the errors that are from the registry process are generated by a defectuos installation
Some how I don't think this has anything to do with the registry since he's using Leopard.
What version of PS were the images originally saved/created in and what format/s?
A reinstall of PS may help, can't hurt to try. : )